Rondreis

Ontdekkingsreis door Mumbai en Rajasthan - in het land van de maharadja's - van Mumbai naar New Delhi

Delhi Cantonment, India

Prijs per persoon vanaf

3360€

15 Dagen / 12 Nachten

Vertrek vanuit
Brussel
Vertrek op
21-01-2027

In een notendop

Ontdek India tijdens een boeiend programma dat begint met uw aankomst in Mumbai. Verken de bruisende stad Mumbai, bezoek iconische bezienswaardigheden zoals de India Gateway en dompel u onder in de levendige cultuur. Vervolgens reist u naar Rajasthan, een staat vol majestueuze paleizen, imposante forten en levendige bazaars. Bewonder de schoonheid van de Taj Mahal in Agra, een architectonisch wonder dat u sprakeloos zal maken. Deze reis biedt een onvergetelijke ervaring door de energie van Mumbai, de charme van Rajasthan en de pracht van de Taj Mahal te combineren.

Hoogtepunten - Sterke punten


  • Ontdek de pastelkleurige steden: Jodhpur, de blauwe stad / Jaipur, de roze stad
  • Ontdek de absolute hoogtepunten van Noord-India: meesterwerken uit de Mughal-periode, tempels, paleizen, forten en havelis.
  • Een kameelrit in de Dechu-woestijn bij zonsondergang.
  • Een ritje met een riksja door de pittoreske bazaars en oude stadjes.
  • Bollywood-filmavond in Jaipur.
  • Herbeleef de geschiedenis van een machtig rijk door een bezoek te brengen aan de meest bezienswaardige locaties, waaronder 6 UNESCO-werelderfgoedlocaties.
  • Een bezoek aan de Taj Mahal bij zonsopgang... onvergetelijke momenten in het verschiet.
  • Maak tijdens je reis naar Rajasthan kennis met de lokale bevolking.
  • Indiase kooklessen
  • Een culturele avond in een haveli in Bagore, Udaipur.
  • Verken de toegangspoort tot India; wandel langs de Marine Drive-promenade en ontdek de koloniale architectuur van het station Chhatrapati Shivaji Terminus.
  • Dompel jezelf onder in de romantiek van de paleizen van de stad; verken het Pichola-meer en bewonder het majestueuze stadspaleis.
  • Bezoek de Jain-tempel van Ranakpur, beroemd om zijn prachtige beeldhouwwerken en magnifieke architectuur.
  • Verken de vestingstad Bikaner, bezoek het Junagarh-paleis en ontdek de cultuur van de Thar-woestijn.
  • Bezoek de Karni Mata-tempel in Deshnok, die bekendstaat om zijn heilige ratten.
  • Ontdek de pracht van de "Roze Stad", bezoek het Paleis der Winden, het Amberfort en verken de levendige bazaars.
  • Bewonder de legendarische schoonheid van de Taj Mahal, verken het Agra Fort en ontdek de wonderen van het Mughal-tijdperk.
  • Verken de bruisende hoofdstad van India, bezoek de India Gateway, het presidentieel paleis, de Sikh-tempel en het huis van Gandhi en dompel jezelf onder in de geschiedenis van Oud Delhi.

Programma


DAG 1 - AANKOMST IN MUMBAI
Mumbai.
Traditioneel luchthavenontvangst door onze chauffeur/vertegenwoordiger, transfer naar uw hotel (kamers zijn beschikbaar vanaf 12:00 uur). Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: niet van toepassing)
Hotel (Deluxe): Suba International, Mumbai 4* (of vergelijkbaar)

DAG 2 - BOMBAY
Mumbai.
Ontbijt in het hotel, gevolgd door een rondleiding door Mumbai. Eerst een bezoek aan de beroemde Dhobi Ghat, daarna het Prince of Wales Museum (gesloten op maandag), gebouwd in 1905 in Indo-islamitische stijl ter ere van de Prins van Wales, de latere George V. Vervolgens een bezoek aan Mani Bhawan (gesloten op zaterdag), het huis waar Gandhi verbleef tijdens zijn bezoeken aan Mumbai. Het huisvest nu een gedenkplaats en een museum met foto's van de Mahatma en voorwerpen die van hem waren.
Vervolgens bezoeken we India Gateway, een 26 meter hoge basaltboog die in 1911 werd gebouwd ter ere van de aankomst van koning George V en koningin Mary in India. De poort werd officieel geopend in 1924 en is nog steeds een van de belangrijkste bezienswaardigheden van Mumbai. Tot slot bezoeken we Marine Drive, een populaire boulevard langs het water met een prachtig uitzicht over de baai van Mumbai. De boulevard wordt ook wel "de ketting van de koningin" genoemd vanwege de lantaarnpalen die de boulevard na zonsondergang verlichten. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Suba International, Mumbai 4* (of vergelijkbaar)

DAG 3 – BOMBAY (Vlucht) UDAIPUR (1-2 uur)
Udaipur.
Ontbijt in het hotel. Transfer naar de luchthaven voor uw vlucht naar Udaipur. U wordt op de luchthaven van Udaipur opgewacht door onze chauffeur en naar uw hotel gebracht.
Inchecken bij het hotel.
Vrije tijd. 's Avonds bezoeken we ook Bagore ki Haveli, een voormalige koninklijke residentie aan de oevers van het Pichola-meer. Deze haveli werd gebouwd in de 18e eeuw en biedt een fascinerende blik op het koninklijke leven in die tijd. We zullen ook een traditionele dans- en muziekvoorstelling bijwonen op de binnenplaats van de haveli, die ons terugvoert naar de tijd en sfeer van het oude India. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Vasant Vilas, Udaipur 3* (of vergelijkbaar)

DAG 4 - UDAIPUR
Udaipur.
Ontbijt in het hotel. Verken de stad Udaipur, de Witte Stad. 's Ochtends bezoekt u het Stadspaleis, met uitzicht op het meer. Dit paleis is een enorm labyrint van kamers, zalen, binnenplaatsen, tuinen en terrassen, dat zich uitstrekt over 500 meter. Het werd gebouwd tijdens het bewind van Udai Singh in de 16e eeuw. Tegenwoordig is een deel ervan omgebouwd tot museum, een ander deel tot hotel (het Shiv Niwas) en het laatste wordt nog steeds bewoond door de nakomelingen van de Maharana. Vanuit het paleis heeft u een prachtig uitzicht op het Pichola-meer en de twee eilanden, waaronder het eiland waarop het beroemde Lake Palace is gebouwd.
Geniet van een boottocht op het Pichola-meer, een kunstmatig zoetwatermeer dat in 1362 is aangelegd en vernoemd naar het nabijgelegen dorp Picholi. Het is een van de vele met elkaar verbonden meren die zich in de loop der eeuwen in en rond de beroemde stad Udaipur hebben ontwikkeld. Bezoek vervolgens Saheliyon ki Bari, wat "Tuin van de Hofdames" betekent, gebouwd door Maharana Sangram Singh in de 18e eeuw voor de vrouwen van het koninklijk huis.
Vanmiddag (indien het weer het toelaat) bezoekt u een workshop miniatuurschilderen. Miniatuurschilderen is een eeuwenoude kunstvorm die zijn oorsprong vindt in Noord-India. Het werd beschouwd als een kunstvorm van koningen en werd door de heersers van die tijd gebruikt om hun heldendaden vast te leggen. Het meest productieve centrum voor deze schilderijen bevindt zich in Udaipur, in de staat Rajasthan. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Vasant Vilas, Udaipur 3* (of vergelijkbaar)

DAG 5 - UDAIPUR - RANAKPUR - FORT LUNI (238 km / 5 uur)
Luni.
Na het ontbijt vertrek naar Luni. Onderweg bezoeken we de Jain-tempel van Ranakpur, gelegen in een vallei van het Aravalli-gebergte. Het is een van de meest opmerkelijke Jain-tempelcomplexen in India. Overal zie je witte marmeren stenen, als fijn kantwerk. De beeldhouwwerken zijn zo fijn bewerkt dat ze eerder het werk van een goudsmid dan van een steenhouwer lijken.
Later reist u naar Luni, een prachtig klein dorpje. U verblijft in Luni in een historisch hotel. Na aankomst in het hotel kunt u 's avonds een wandeling maken door dit charmante dorpje. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Fort Chanwa, Luni boutique hotel (of vergelijkbaar)

DAG 6 - LUNI - JODHPUR - GEVALLEN (153 KMS/3U)
Gevallen.
Ontbijt in het hotel. Vertrek naar Dechu via Jodhpur. Aankomst en bezoek aan de "Blauwe Stad". Jodhpur wordt gedomineerd door het Mehrangarh Fort, het "Fort van Majesteit", met de harem, de weelderige ontvangsthal, de wiegzaal, het merkwaardige kleine Spiegelpaleis en de koninklijke draagstoelhal met de fraai bewerkte zilveren howdah (draagstoel).
U bezoekt ook Jaswant Thada, een prachtig witmarmeren mausoleum ter nagedachtenis aan Maharaja Jaswant Singh. Het staat bekend als de "kleine Taj Mahal" van Rajasthan. Wandel door de bazaar rond de klokkentoren. Hier drijven ambachtslieden en handelaren van allerlei aard hun waren. De marktkramen puilen uit van sari-stoffen, specerijen, granen, fruit en groenten. Vervolgens rijdt u verder naar Dechu, gelegen in het hart van de Thar-woestijn. Vannacht overnacht u in een kamp.
Vervolgens vertrekt u per 4x4-jeep de woestijn in om het huis van een dorpeling te bezoeken. U steekt de zandduinen over met de jeep. Bij aankomst in het kamp installeert u zich. 's Avonds kunt u genieten van een prachtige kameelrit en de zonsondergang bewonderen. Diner en een dans- en muziekvoorstelling. Overnachting in het kamp.
(Let op: boekingen die tussen april en september worden gemaakt, vinden plaats in het resort, aangezien de kampen gedurende deze periode gesloten zijn.)
(Maaltijden: Ontbijt, lunch en diner zijn inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Clarks Exotica Resort & Camp, Dechu 3* (of vergelijkbaar)

DAG 7 - FALLEN - BIKANER (205 KM/3-4 UUR)
Bikaner.
Ontbijt in het hotel/kamp. Vertrek per auto naar Bikaner. Bikaner, omgeven door de woestijn, draagt nog steeds de sporen van zijn heroïsche verleden, met zijn labyrint van middeleeuwse steegjes en bruisende bazaar. Inchecken in uw hotel.
Vervolgens bezoeken we het weelderige paleis van de Maharadja's van Bikaner, gelegen in een indrukwekkende citadel, het Junagarh Fort, waar een fraaie wapencollectie te bewonderen is. Daarna maken we een ritje met een tuk-tuk om de lokale bazaar te verkennen, inclusief de Jain-tempel en havelis, en een markt met kruiden en groenten.
Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Hotel Raj Haveli, Bikaner 3* (of vergelijkbaar)

DAG 8 - BIKANER - SHYAMPURA (240 KM/4-5 UUR)
Kuchaman City.
Ontbijt in het hotel. Vertrek naar Shaympura, een klein, afgelegen dorpje dat weinig bekend is en niet door toeristen wordt bezocht. Onderweg maken we een stop bij de Karni Mata-tempel in Deshnok, een belangrijke hindoeïstische gebedsplaats en pelgrimsoord. Het is er ook verrassend vanwege de 23.000 ratten die er leven. We vervolgen onze reis naar het dorp Shaympura. Traditioneel welkom door de dorpelingen en inchecken in de eco-lodge. Diner en overnachting in de eco-lodge.
(Maaltijden: Ontbijt en diner zijn inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Shyampura Nature Abbey - Village Resort (of vergelijkbaar)

DAG 9 - SHYAMPURA - JAIPUR (120 KMS/2-3U)
Jaipur.
Na het ontbijt vertrekken we om de dorpelingen te ontmoeten en het plattelandsleven te verkennen. We bezoeken de plaatselijke basisschool om met de kinderen in contact te komen en meer te weten te komen over hun opleiding en ambities. We raden aan om schoolspullen zoals pennen, potloden, snoep en boeken mee te nemen om aan de leerlingen uit te delen. Uw genereuze gebaar wordt zeer gewaardeerd (bezoeken zijn niet mogelijk tijdens schooltentamens en feestdagen). Vervolgens vervolgen we onze verkenning van het dorp en ontmoeten we een kunstenaarsfamilie die armbanden maakt en een schoenmaker. We keren terug naar de Eco Lodge voor de lunch. Daarna vertrekken we per auto naar Jaipur, de "Roze Stad", de hoofdstad van Rajasthan, gesticht in de 18e eeuw. Het is een van de meest kleurrijke en pittoreske steden van India.
Diner bij een lokaal gezin, inclusief een kennismaking met de Indiase keuken. Uw gastheren laten u zien hoe u een sari (voor vrouwen) en een tulband (voor mannen) draagt. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt, lunch en diner zijn inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Park Ocean, Jaipur 3* (of vergelijkbaar)

DAG 10 - JAIPUR - FORT AMBER - JAIPUR
Jaipur.
Na het ontbijt vertrekken we voor een bezoek aan Amber Fort. Tijdens het Mughal-tijdperk moest de regio op elk moment klaar zijn voor oorlog. Amber was de residentie van de Maharadja's. De verdedigingsforten rondom de locatie geven een indruk van de macht van de heersers. We zullen de vestingmuren per jeep beklimmen en afdalen (als jullie met meer dan vier personen zijn). We bezoeken het paleis met zijn spiegelkamers en de voormalige harem, een waar labyrint. Vandaag bezoeken jullie een textielwerkplaats waar je je eigen kleding kunt laten maken. De kunst van het blokdrukken: houtblokdruk is een traditionele handdruktechniek, een eeuwenoud ambacht uit Rajasthan in Noord-India.
's Middags bezoekt u de Jantar Mantar, een astronomisch observatorium in Jaipur. Deze verzameling van 19 astronomische instrumenten werd gebouwd door de Rajput-koning Sawai Jai Singh II, de stichter van Jaipur in Rajasthan. Het monument, dat in 1734 werd voltooid, herbergt 's werelds grootste stenen zonnewijzer en staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Daarna passeert u het beroemde Paleis der Winden (Hawa Mahal), met zijn kenmerkende rode gevel, en de "Roze Stad", een woon- en zakendistrict. De tour gaat verder met bezoeken aan het Stadspaleis en het Maharaja-paleis, waar een museum is gevestigd met koninklijke gewaden, ceremoniële baldakijnen en prachtige miniatuurschilderijen.
Een ritje met een riksja door de oude binnenstad van Jaipur. 's Avonds transfer naar de bioscoop waar u een Bollywoodfilm kunt bekijken in een van India's beroemdste bioscopen. Geniet van een Bollywoodfilmvertoning in deze enorme, kitscherige bioscoop, waar u samen met het Indiase publiek spanning, gelach of tranen kunt beleven. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Park Ocean, Jaipur 3* (of vergelijkbaar)

DAG 11 - JAIPUR - FATEHPUR SIKRI - AGRA (241 KMS/4-5H)
Agra, Fatehpur Sirki.
Ontbijt in het hotel. Vertrek per auto naar Agra. Onderweg bezoeken we Fatehpur Sikri, een oude en verbazingwekkende hoofdstad gebouwd door de Mogolkeizer Akbar in 1571 en na enkele jaren verlaten. Het is een werkelijk opmerkelijke plek vanuit artistiek en architectonisch oogpunt. De keizerlijke stad bevat een grote verscheidenheid aan paleizen, gebouwen met zuilen, paviljoens, binnenplaatsen en vijvers, moskeeën en karavanserais. De gebouwen, zowel sober als barok, vormen een buitengewone synthese van diverse architectuurstijlen.
Reis verder naar Agra. Deze stad is een topbestemming voor een reis naar India, omdat ze de essentie van liefde belichaamt. De "Tajstad", beroemd geworden tijdens het bewind van de Mogolkeizers, was ooit de hoofdstad van het Mogolrijk. De Mogols hadden een passie voor architectuur en bouwden enkele van de meest indrukwekkende monumenten ter wereld.
Verken het Rode Fort, de residentie van de Mogol-keizers. Het fort verrijst aan de oevers van de Yamuna-rivier en is omgeven door een muur van 20 tot 33 meter hoog en met een omtrek van 2500 meter. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Royale Regent, Agra 4* (of vergelijkbaar)

DAG 12 - AGRA - DELHI (200 KM/4 UUR)
Nieuw Delhi.
Na het ontbijt vertrekt u voor een bezoek aan de Taj Mahal (gesloten op vrijdag). Aan de oevers van de Yamuna-rivier liet keizer Shah Jahan de Taj Mahal bouwen ter nagedachtenis aan zijn geliefde vrouw. Het is het meest volmaakte juweel van de Indo-Perzische kunst en een werelderfgoed. Het vertelt het verhaal van een grote liefde. Het bezit een magische charme; de rechthoekige vijver, omzoomd door cipressen, vormt een perfecte aanvulling op het monument.
Aan het einde van de rondreis vertrekt u naar Delhi. Bij aankomst in Delhi bezoekt u het huis van Gandhi (gesloten op maandag), Bangla Sahib, een Sikh-tempel, de India Gate, de 42 meter hoge Arc de Triomphe en het parlementsgebouw (alleen de buitenkant). U checkt in bij uw hotel. Overnachting in het hotel.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
Hotel (Deluxe): Cardinal Express OXMO, New Delhi 3* (of vergelijkbaar)

DAG 13 - DELHI - VERTREK
Nieuw Delhi.
Na het ontbijt volgt de transfer naar de internationale luchthaven van Delhi voor uw terugvlucht. Einde van onze diensten.
(Maaltijden: Ontbijt inbegrepen)
***EINDE VAN ONZE DIENSTEN***

Goed om te weten


Het reisschema voor onze tours dient slechts als richtlijn. Dit programma kan worden gewijzigd vanwege weersomstandigheden of andere onvoorziene omstandigheden. Ook de volgorde van de bezoeken kan worden aangepast.

Vluchtinformatie


De vermelde vluchttijden zijn uitsluitend ter informatie en kunnen door de luchtvaartmaatschappij of luchthavenautoriteiten worden gewijzigd.

Uw vluchttijden worden bevestigd: voor de heenreis na ontvangst van de luchthavenvoucher, voor de terugreis direct ter plaatse door onze vertegenwoordiger op de bestemming.

Naast onze vertrekken vanuit Parijs bieden we ook reizen aan vanuit andere regio's in Frankrijk (per trein of vliegtuig). Dienstregelingen en reisarrangementen worden bevestigd na ontvangst van uw reisdocumenten.

De continuïteit van uw reis naar uw eindbestemming wordt rechtstreeks door de luchtvaartmaatschappij gewaarborgd, zelfs in geval van verstoringen op de heen- of terugreis.

Deze prijs is inclusief


- Retourvluchten
- Accommodatie in een tweepersoons-/eenpersoonskamer in de genoemde hotels of vergelijkbare hotels.
- Maaltijden volgens het programma
- Een Franstalige gids die u tijdens uw hele verblijf begeleidt.
- Alle reizen vinden plaats in voertuigen met airconditioning.
- Een ritje met een riksja door de bazaars van Jaipur
- Een ritje met een tuk-tuk in Bikaner.
- Een kameelrit in de Dechu-woestijn bij zonsondergang.
- Een demonstratie van de Indiase keuken en een diner bij een lokaal gezin thuis in Jaipur
- Een boottocht op het Pichola-meer in Udaipur.
- Jeep 4x4-rit door de woestijn bij Déchu.
- De excursies en bezoeken die in het programma worden genoemd
- Binnenlandse vlucht: Mumbai - Udaipur in economy class
- Een Bollywood-avond in Jaipur in een beroemde bioscoop in Rajmandir.
- Demonstratie door uw gastheren van het dragen van: "Sari voor vrouwen en tulband voor mannen"
- Overheidsbelastingen en servicekosten.
- 24/7 assistentie van onze Franstalige vertegenwoordiger ter plaatse.

Deze prijs is exclusief


- Persoonlijke uitgaven
Fooien voor de gids en chauffeur zijn niet inbegrepen in dit reisvoorstel en zijn geheel naar eigen inzicht te geven.
- Niet-gespecificeerde maaltijden, enz.
- Elke verhoging van de brandstofprijzen en de GST (Indiase overheidsbelasting).
- Op bepaalde locaties zijn toegangsprijzen vereist voor camera's/videoapparatuur, enz. (met uitzondering van bepaalde gebieden waar dit niet is toegestaan).
- Alles wat niet in de prijs is inbegrepen, is wel inbegrepen.

Volgende vertrekken

  • Brussel
  • Rijsel
  • Luxemburg
  • Parijs
  • 10-2026
  • 11-2026
  • 12-2026
  • 01-2027
  • 02-2027
  • 03-2027
  • 04-2027
  • 05-2027
  • 06-2027
  • 15J12N
  • Vrijdag 01-01-2027

    3928€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zaterdag 02-01-2027

    3944€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zondag 03-01-2027

    3821€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Maandag 04-01-2027

    3940€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Dinsdag 05-01-2027

    4015€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Woensdag 06-01-2027

    3433€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Donderdag 07-01-2027

    3516€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Vrijdag 08-01-2027

    3487€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zaterdag 09-01-2027

    3731€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zondag 10-01-2027

    3444€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Maandag 11-01-2027

    3486€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Dinsdag 12-01-2027

    3701€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Woensdag 13-01-2027

    3479€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Donderdag 14-01-2027

    3389€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Vrijdag 15-01-2027

    3369€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zaterdag 16-01-2027

    3485€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zondag 17-01-2027

    3474€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Maandag 18-01-2027

    3402€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Dinsdag 19-01-2027

    3399€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Woensdag 20-01-2027

    3479€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Donderdag 21-01-2027

    3360€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Vrijdag 22-01-2027

    3401€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zaterdag 23-01-2027

    3369€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zondag 24-01-2027

    3430€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Maandag 25-01-2027

    3471€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Dinsdag 26-01-2027

    3444€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Woensdag 27-01-2027

    3479€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Donderdag 28-01-2027

    3360€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Vrijdag 29-01-2027

    3440€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zaterdag 30-01-2027

    3456€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Zondag 31-01-2027

    3474€

    15J/12N Brussel
    Boeken
  • Maandag 01-02-2027

    3691€

    15J/12N Brussel
    Boeken

Geografische ligging

Mis niets!

Schrijf je in op onze nieuwsbrief en ontdek onze nieuwe aanbiedingen, onze artikels en al onze tips voor je vertrek.